Figurative language Activity
- What type of figurative language is used in the
speech act? What other pragmatic aspects are part of it?
The main figurative language used was Irony, because Chandler used
expressions like “Really? Right across the street?” to said the supposed
surprise to Joey met a girl, also Chandler said Excellent! You know, Ross met
somebody too! To laugh of his friends because they had met the same girl, for
that reason the main figurative language was Irony, which communicates an opposite meaning; when a speaker says
something that seems to be the opposite of what he means.
- What is the reaction of the listener to the speaker’s
expressions of irony?
At first they ignored the irony of the Chandler´s
questions, Ross and Joey only said their own experiences, but they found the
similar situations in their stories and they noticed that the girl was the
same, chandler asked them for the girl name and he only went out. Finally joey
and Ross did not have time to reaction to the chandler question, only they were
shocked.
- Mention which utterances should be interpreted
literally and which ones should be interpreted pragmatically and explain
why.
Literal expressions
·
Laugh all what you want, but she actually left me a message saying that
she’d like to go out again.
·
Listen! I’m sorry I didn’t stop by last night, I had a date.
·
Jo, when it’s one o’clock in the morning, and you don’t come by, that’s
OK
·
Check it out! I met this really hot girl who just moved in right across
the street.
·
Umm… two days ago?
·
Hey! How did it go?
·
Oh, great, we’re going out again on Saturday. But, I just found out that
she’s also seeing some other guy.
·
Well… Sort I am. Yeah, this girl is also seeing another guy. But, I
don’t know, I’m not too worried about that.
·
Oh, you
shouldn’t be. Believe me; I wouldn’t want to be the guy who is up against you!
·
I mean, that dude is going to lose!
Those
above expressions are literal because of the intention of the speaker was to
communicate the information exactly how it occurred.
Pragmatically expressions
·
So Ross, How was your date the other night? Did you tell her about the
magical ride that starts with the flush of every toilet?
·
Because is obvious that Ross did not talk about this
topic in a date, chandler means that Ross did not
have an interesting topic to talk.
·
Huh!: denotes that it did not
happen.
·
And... In fact, I’m going to call her right now, and… I’ll make sure to
tell her that my friend Chandler says… huh-huh (mocking Chandler): Ross was just kidding.
·
Really? Right across the street?: Chandler
already knew about her, he did not surprised.
·
When did you meet her? Chandler
tried to find out more information.
·
Excellent! You know, Ross met somebody too! He was Irony, he knew that they both met the same girl.
·
Really? Jo, what would you do if you were in Ross’ situation? Chandler knew that they already were in the
same problem.
·
So… this is
nice! I wish I didn’t have to go.
Believe me! But unfortunately I have to.
·
Oh! By the way, what’s the name of the girl that you’re dating?
·
Chandler only wanted that they noticed that the girl
was the same and just went out he did not want to take part in the discussion.
Choose some utterances and compare how meaning changes
when they are interpreted literally and figuratively.
-
Really? Right across the street? :
Literally, the person met someone near outside. Figuratively, refers to
the false impression of “really”, because is already known, also the person met
someone in a near place.
-
So Ross, How was your date the other night? Did you tell her about the
magical ride that starts with the flush of every toilet? : Literally, the
person has a problem of diarrhea, or something like that, figuratively chandler means that Ross did not have an interesting topic to talk.
- How would you use these videos in your English
class? What and how would you teach with them? To
what type of students?
-
We can use it to the students become more familiar with a real context
of language, the use the language and the intentions of the speakers.
-
Another use of these videos could be learning about the daily day
expressions and culture. It is useful, because first the students need to know
the vocabulary, second they will use it in a role play, and the conversation
could be divided in two or three parts. The focus will be the intonation, body
language, gestures and the intentions.
-
The students would do the role play, how they feel, it could be a right
way. Then they will watch the video with the dialogue in a paper.
-
At the end, they will do again the role play trying to imitate the
characters.
-
The type of the students should be a high level. Also it would be used
to teach students to intermediate level, depending to the purpose and the
teacher´s intentions. What they want to teach, grammar, expressions,
intonation, vocabulary. Etc.

No hay comentarios:
Publicar un comentario